Medidas de bioseguridad en la manipulación de medicamentos citotóxicos y signos y síntomas de la exposición al riesgo en el personal de enfermería


PDF
XML
HTML
EPUB

Palabras clave

Contención de riesgos biológicos
Tratamiento farmacológico
Autocuidado
Personal de enfermería
Prevención primaria

Cómo citar

Pérez Villa, M., & Varela-Díaz, V. (2020). Medidas de bioseguridad en la manipulación de medicamentos citotóxicos y signos y síntomas de la exposición al riesgo en el personal de enfermería. Revista Salud Bosque, 10(1). https://doi.org/10.18270/rsb.v10i1.2764

Resumen

Introducción. Las terapias ofrecidas a los pacientes con cáncer, incluidos los medicamentos citotóxicos, generan un alto riesgo para los profesionales de la salud involucrados en el proceso de atención del paciente; por tanto, todo el personal, incluido el de enfermería, debe contar con las medidas de seguridad necesarias para evitar la aparición o el aumento de efectos no deseados para su salud.

Objetivo. Describir las medidas de bioseguridad adecuadas para la manipulación de medicamentos citotóxicos y los signos clínicos y síntomas producto de la exposición a estos fármacos en el personal de enfermería de una institución de salud para adultos de Envigado, Colombia.

Materiales y métodos. Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal en el personal de enfermería que tuviera a su cargo el cuidado de pacientes oncológicos en una institución de salud de alta complejidad del municipio de Envigado durante el primer semestre del 2018. A los participantes se les aplicó una encuesta autodiligenciable, en la cual se registraron datos sociodemográficos, laborales, de salud y medidas de protección personal para la administración y manipulación de citostáticos. Se realizó un análisis descriptivo de los datos.

Resultados. Participaron 51 trabajadores con una mediana de edad de 33 años (RIQ=8); el 90 % pertenecía al servicio de hospitalización. Los síntomas manifestados más frecuentes fueron cefalea (64,7 %), dolor abdominal (25,5 %) y mareo (25,5 %). El 98 % de los participantes contaba con los suministros y elementos personales para la manipulación de citotóxicos, pero solo el 19,6 % había recibido capacitación sobre el manejo de estos medicamentos.

Conclusiones. Se deben realizar capacitaciones al personal de salud para que identifiquen en su área de trabajo los riesgos a los que se encuentran expuestos y así adopten las medidas de bioseguridad necesarias para desempeñar sus labores diarias.

https://doi.org/10.18270/rsb.v10i1.2764
PDF
XML
HTML
EPUB

Referencias

Organización Mundial de la Salud (OMS). Cáncer. Gine- bra: OMS; 2018 [citado 2019 nov1]. Disponible en: https:// www.who.int /es/news-room/fact-sheets/detail/cancer.

Braid S, Fiard M, Lindquist V, Ades T. Libro de consulta para enfermeras sobre el cáncer. 6.a ed. Atlanta: American Cáncer Society; 1991.

Souza CA de, Jericó Mde C, Perroca MG. Mensuração de carga de trabalho de enfermeiros em ambulatório de oncologia. Rev Esc Enferm USP. 2014;48(1):97-103. DOI: 10.1590/S0080-623420140000100012.

El-Ebiary AA, Abuelfadl AA, Sarhan NI. Evaluation of ge- notoxicity induced by exposure to antineoplastic drugs in lymphocytes of oncology nurses and pharmacists. J Appl Toxicol. 2013;33(3):196-201. DOI: 10.1002/jat.1735.

Colombia. Ministerio de la protección social. Resolu- ción 444 de 2008 (febrero 12): por la cual se adopta el Instrumento de Verificación de Cumplimiento de Bue- nas Prácticas de Elaboración de preparaciones magistra- les y se dictan otras disposiciones. Bogotá D.C.: Diario Oficial 46902; febrero 14 de 2008 [citado 2019 feb 12]. Disponible en: https://www.invima.gov.co/resoluciones- medicamentos/298-resolucion-444-febrero-14-de-2008.

United States Pharmacopeial (USP). Fármacos peligrosos - Manipulación en instalaciones de salud. Maryland: USP; 2017 [citado 2020 Jun 2]. Disponible en: https://www.uspnf.com/ sites/default/files/usp_pdf/ES/rb/c800-RB-m7808-spanish.pdf.

García-Hernampérez S. Manejo de citostáticos: riesgos para el personal de enfermería. Una revisión bibliográfi- ca [tesis]. Valladolid: Facultad de Enfermería, Universidad de Valladolid; 2016 [citado 2019 ene 28]. Disponible en: http://uvadoc.uva.es:80/handle/10324/18027.

Ávila-Fajardo Z, Zumba-Barzola N. Cumplimiento de las normas de bioseguridad del personal de enfermería en el manejo de citostáticos en la sala de quimioterapia del Hos- pital Dr. Teodoro Maldonado Carbo de octubre del 2015 a febrero del 2016. [tesis]. Guayaquil: Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Católica de Santiago de Guayaquil; 2016 [citado 2019 nov 18]. Disponible en: http://reposito- rio.ucsg.edu.ec/handle/3317/5252.

Centro de Información de Sustancias Químicas, Emergen- cias y Medio Ambiente -CISTEMA. Medicamentos Citostáti- cos. ARL SURA; [citado 2019 feb 12]. Disponible en: https:// docplayer.es/23526921-Medicamentos-citostaticos.html.

EE. UU. United States Department of Labor. Controlling Oc- cupational Exposure to Hazardous Drugs. Washington D.C.: Occupational Safety and Health Administration; [citado 2020 abr 28]. Disponible en: https://www.osha.gov/SLTC/hazar- dousdrugs/controlling_occex_hazardousdrugs.html#intro.

Jacobson JO, Polovich M, Gilmore TR, Schulmeister L, Es- per P, LeFebvre KB, et al. Revisions to the 2009 American Society of Clinical Oncology/Oncology Nursing Society Chemotherapy Administration Safety Standards: Expan- ding the Scope to Include Inpatient Settings. J Oncol Pract. 2011;8(1):2-6. DOI: 10.1200/JOP.2011.000339.

Díaz M, Gattas S, López JC, Tapia A. Enfermería oncoló- gica: estándares de seguridad en el manejo del paciente oncológico. Rev. Méd. Clín. Condes. 2013;24(4):694-704. DOI: 10.1016/S0716-8640(13)70209-8.

Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional. Prevención de la exposición ocupacional a los antineoplás- ticos y otras medicinas peligrosas en centros de atención médica. Atlanta: Centros para el control y la prevención de enfermedades; 2014 [citado 2019 feb 12]. Disponible en: https://www.cdc.gov/spanish/niosh/docs/2004-165_sp/ default.html.

Zamora-Garcia EE, Revelo-Valencia JC. Factores de riesgos del personal de enfermería que brinda cuidados a pacientes con tratamiento de quimioterapia del Hospital General Hos- nag de Febrero - Julio del año 2012. [tesis]. Milagro: Unidad Académica de Ciencias de la Salud, Universidad Estatal de Milagro; 2012 [citado 2019 ene 28]. Disponible en: http:// repositorio.unemi.edu.ec//handle/123456789/481.

Rojas M, Rivero E, Espino C. Condiciones de exposición ocupacional a agentes químicos en un hospital público de Valencia, Venezuela. Estudio Preliminar. Rev Cienc Salud. 2008 [citado 2019 ene 28];6(2). Disponible en: https://revis- tas.urosario.edu.co/index.php/revsalud/article/view/480.

Silva-Nuñez YM. Aplicación de las normas de bioseguri- dad por el personal de enfermería y su influencia en la prevención de la contaminación en pacientes sometidos a quimioterapia en el Hospital Solca Ambato en el período enero a junio del 2014 [tesis]. Ambato: Facultad de Cien- cias de la Salud, Universidad Técnica de Ambato; 2014 [citado 2019 feb 12]. Disponible en: http://repositorio.uta. edu.ec/jspui/handle/123456789/8348.

González Álvarez A, López-Montenegro Soria MA, Albert- Marí A, Martínez-Gómez MA, Porta-Oltra B, Jiménez-To- rres NV. Exposición a fármacos citotóxicos en el personal sanitario. Farm Hosp. 2012;36(5):368-73. DOI: 10.1016/j. farma.2011.10.007.

Rodrigues CCFM, Santos VEP. The body speaks: physical and psychological aspects of stress in nursing professio- nals. J. res.: fundam. Care. Online. 2016;8(1):3587-96. DOI: 10.9789/2175-5361.2016.v8i1.3587-3596.

Carrillo-Maronesi L, da Silva NR, de Oliveira-Cantu S, Riz- zo-dos Santos A. Indicadores de estresse e sobrecarga em cuidadores formais e informais de pacientes oncológicos. Estudos e Pesquisas Em Psicolia. 2014; 14(3):877-92.

Rodríguez-Montero HM, Reyes-Reyes E, Escalante-Leyva TM, Correa-Aguila R, Torres-Valle A, Cuétara-Lugo EB. Sa- fety monitoring of cytostatic handling. J Pharm & Pharma- cogn Res. 2018;6(6):433-47.

Abbinante AF, Díaz M, Martini V. Riesgos y Precauciones Durante el Manejo y Dosificación de Citostáticos. INFOR- MÉD. 2008;10(3):139-43.

Canchasto-Flores G. Estrategias de protección en el manejo de medicamentos oncológicos por el personal de Enfermería – Hospital “Augusto Hernández Mendoza” Essalud de Ica – mayo 2018 [tesis]. Ica: Facultad de Medicina Humana y Ciencias de la Salud, Universidad Alas Peruanas; 2018 [citado 2019 nov 18]. Disponible en: http://repositorio.uap.edu.pe/handle/uap/7380.

Berzal AE. Prevención y formación enfermera en el manejo de medicamentos citostáticos. Revisión narrativa [tesis]. Valla- dolid: Universidad de Valladolid; 2016 [citado 2019 nov 18]. Disponible en: http://uvadoc.uva.es/handle/10324/19094.

Jacobson JO, Polovich M, McNiff KK, LeFebvre KB, Cummings C, Galioto M, et al. American Society of Cli- nical Oncology/Oncology Nursing Society chemothera- py administration safety standards. Oncol Nurs Forum. 2009;36(6):651-8. DOI: 10.1188/09.ONF.651-658.

Lima EFA, Coelho SO, Leite FMC, Sousa AI, Primo CC. O cuidar em quimioterapia: a percepção da equipe de enfer- magem. J. res.: fundam. care Online. 2014;6(1):101-8. DOI: 10.9789/2175-5361.2014v6n1p101.

Fontes CAS, Alvim NAT. Human relations in nursing ca- re towards cancer patients submitted to antineoplastic chemotherapy. Acta Paul Enferm. 2008;21(1):77-83. DOI: 10.1590/S0103-21002008000100012.

Verdezoto-Zurita KS, Oyola-Pata DV. Rol de enfermería asis- tencial en el manejo de citostáticos en el área de oncología del Hospital “Dr. Abel Gilbert Pontón”, Guayaquil octubre 2018 Enero [tesis]. Guayaquil: Facultad de Ciencias Médicas, Universidad de Guayaquil; 2019 [citado 2019 nov 18]. Dis- ponible en: http://repositorio.ug.edu.ec/handle/redug/41753.

Cuenca G, Gabriela A. Factores de riesgos físicos, quími- cos, biológicos y ergonómicos a los que están expuestos el personal auxiliar de enfermería del Hospital Vicente Ro- dríguez Witt de la ciudad de Loja [tesis]. Loja: Universidad Nacional de Loja; 2015 [citado 2019 feb 12]. Disponible en: http://dspace.unl.edu.ec//handle/123456789/12164.

Sulzbacher E, Fontana RT. Concepções da equipe de en- fermagem sobre a exposição a riscos físicos e químicos no ambiente hospitalar. Rev Bras Enferm. 2013;66(1):25-30. DOI: 10.1590/S0034-71672013000100004.

Baroni FCAL, Oliveria JC de M, Guimarães G de L, de Matos SS, Carvalho DV. O trabalhador de enfermagem frente o gerenciamento de resíduo químico em unidade de quimioterapia antineoplásica. REME Rev Min Enferm. 2013;17(3):554-9. DOI: 10.5935/1415-2762.20130041.

Creative Commons License
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.